부활하는 하늘 ~Rescue wings~ 의 삽입곡 ひょっこりひょうたん島

예... 뭐 너무 재밌게 봤고 하니... 삽입곡에 나오는 그 불쑥 표주박섬? 뭐 한번 올려봅니다.

일단 애니에서는 두 번 나왔습니다. 일단 6화 시작할때 오프닝 대신으로 장례식장을 배경으로

흘러나오던 버젼이 있습니다. 그래서 앞부분에 자동차 크락션 소리가 나오지요.

두번째에는 7화 끝부분에 혼고와 우치다가 부르는 버젼. 굵은 목소리가 혼고

의욕없이 부르는게 우치다입니다. 그리고 나머지는 정비단과 구조단의 합창이지요.

일단 먼저나온 버젼부터...



그리고 이게 혼고와 우치다의 버젼입니다.

뒤에 이어지는 것은 ED으로 나온 원판. 아마도 마에카와 요코 가 부른것 같은데 확실하진 않군요 ;

노래 올렸으니 가사도 올려야 겠지요 ^^; 요즘 문제 많다던데 ; 혹시 문제되면 바로 삭제 들어가지요 뭐 ;

-ひょっこりひょうたん島-
불쑥 표주박 섬

作詞：井上ひさし/山元護久　　作・編曲：宇野誠一郎
歌：前川陽子

--------------------------------------------------------------------------------


波をジャブジャブジャブジャブかきわけて
파도를 첨벙 첨벙 첨벙 첨벙 저어 가면서
（ジャブ　ジャブ　ジャブ）
첨벙 첨벙 첨벙

雲をスイスイスイスイおいぬいて
구름을 휙 휙 휙 헤쳐 가면서

（スイ　スイ　スイ）
휙 휙 휙


ひょうたん島は　どこへ行く
표주박섬은 어디에 가나

僕らをのせて　どこへ行く
우리를 넘어서 어디에 가나


丸い地球の　水平線に
둥근 지구의 수평선에

何かがきっと　待っている
무언가가 분명히 기다리고 있어

苦しいことも　あるだろさ
괴로울 때도 있겠지

悲しいことも　あるだろさ
슬플 때도 있겠지

だけど　僕らは　くじけない
하지만 우리는 꺽이지 않아

泣くのはいやだ　笑っちゃおう
우는 것은 싫어 웃어버리자

すすめ　　ひょっこりひょうたん島
나아가자 불쑥 표주박 섬

ひょっこりひょうたん島
불쑥 표주박 섬

ひょっこりひょうたん島
불쑥 표주박 섬

- 저작권 문제로 삭제했습니다